На немецком телевидении состоялась необычная премьера: известная рок‑баллада «Wind of Change» прозвучала на немецком в исполнении Бернда Хайнриха (Der Graf). Среди зрителей были сами музыканты Scorpions — вокалист Клаус Майне и гитарист Рудольф Шенкер. Майне охарактеризовал выступление словами «до мурашек».
Scorpions в Ленинграде: «Наши родители приехали к вам на танках, мы же пришли с гитарами»
За более чем полвека существования на счету группы — свыше 110 миллионов проданных записей. В 1988 году Scorpions одними из первых западных коллективов выступили в Ленинграде; некоторые поклонники ехали по 20 часов из Сибири и других регионов, чтобы увидеть концерт.
Клаус Майне вспоминает, что хотя к тому времени группа уже имела международное признание, в Ленинграде они ощущали себя именно как немецкая группа «из‑за истории». На одной из первых пресс‑конференций Майне сказал: «Наши родители приехали к вам на танках, мы же пришли с гитарами».
Баллада, фестиваль и встреча в Кремле
Выдающийся Московский музыкальный фестиваль мира 1989 года стал знаковым событием как для Scorpions, так и для рок‑сцены в целом. Рудольф Шенкер отмечал, что цель группы была показать новое поколение Германии, приходящее с музыкой и миром, а не с танками и войной.
Под впечатлением от приёма советских фанатов и атмосферы единства Клаус Майне написал ставшую хитом «Wind of Change». В 1991 году группа исполнила балладу в Москве, после чего музыкантов пригласили в Кремль. О той встрече Майне вспоминал: «Это было незабываемо, мы чувствовали себя, как «Битлз» на приёме у королевы».
Почему песня актуальна и сегодня
Для Der Graf было важно исполнить композицию на родном языке: по его словам, «эта песня сегодня важна, как никогда». Он пожелал молодому поколению не терять надежду и верить в лучшее.
Запись этого исполнения получила сотни тысяч просмотров в сети, и многие слушатели разделили эмоции музыкантов, отмечая, что версия «до мурашек» трогает даже тех, кто слышал песню много раз.
